迈克沃斯伯格的同事汤姆纳尔逊在电影的情节串连图板的纳尼亚传奇 ， 并专门采访了MundoNarnia.com。 退房采访：

MundoNarnia.com：怎么是你的“的传奇的传奇故事情节的工作？
迈克沃斯伯格：使故事情节的“狮子，女巫和魔衣橱”是我工作的大预算的项目 ， 当然是我职业生涯的亮点之一的第一次经验。 工作与安德鲁 ， 并参与项目的每个人都始终是一个有益的经验。 我们的工作得到遵守，我们的待遇很好，和创造性的最终产品是一些令我们非常自豪！ 这不会发生在我们所有的工作经历，不幸的是，很少发生。
当我开始在影片中的工作，我认为这是3个月的工作。 但是 ， 错误的时间来执行冬季生产基地的幕后策划和我结束了一年半的工作，其中包括在新西兰美好的时光。甲最喜欢的一幕时 ， 我提请是阿斯兰的第一部电影死亡。 另外 ， 在石表战斗在白女巫几乎是复活。 因为我有时间，附图中的大部分是在颜色。
对我来说 ， 项目大的变化是 ， 在谁的人一样，有原故事板一些改变 ， 我提请最。 在纳尼亚的材料，因为经常是必要的 ， 直到安德鲁认为这是很好的。 这表明最终结果。

明尼苏达：如何为新电影项目-在黎明踏浪号？ 任何新闻或该项目的挑战？
我花了一个关于“黎明踏浪号工作年”，包括了一些场景个月前才去澳大利亚开始拍摄顺序。 我公司生产的一些设计，他们可以利用供外景拍摄时寻找。

明尼苏达：华登媒体已就与你联系 ， 其他电影系列中的以下生产纳尼亚传奇？
我总是与华登良好的工作关系。 还生产“西游记故事板到地球的中心，那么我希望你会请有关纳尼亚的未来工作。

明尼苏达：在您的网站 ， 我们在与地狱男爵和哈利波特系列工作。 其他作品有什么你工作？
“地狱男爵”，是由一个矿山，迈克米格诺拉相识，并一直是工作的大风扇。 汤姆纳尔逊，我不会再为他们的物质部分的动画故事板。

明尼苏达：最后信息是什么你的传奇和幻想的歌迷离开呢？
我希望纳尼亚球迷们都喜欢看电影，我喜欢他们的工作。 我最美好的回忆之一是注视着我的朋友和Zahra Beihold吉姆（吉姆电影是另一个艺术家谁的故事，议会曾在第一部电影）和他的女儿埃米莉和她的两个女友。 女孩们反复的人物对话...他们看到的电影，他们的心知道许多倍。

我们感谢面试迈克，我们仍然贴在黎明踏浪号的任何消息。 请继续关注！

（学分翻译和审校： 马库斯审稿）

-
采访中英文原件：

MundoNarnia.com：告诉我们您在纳尼亚传奇故事情节 ， 我们的工作
迈克沃斯伯格：一切为了狮子故事板/女巫是我第一次遇到一个大的预算项目工作，是我职业生涯的亮点肯定。 与安德鲁和与项目有关的每一个人的工作一直是一个十分可喜的经验。 我们的工作得到了尊重，我们是很好的照顾，最终产品是什么创意，我们都感到非常自豪。 这不会发生在所有的工作经验，不幸的是，很少发生。

当我开始对电影的工作，我是假设它是大约3个月的工作。 但我们错过了
截止日期为计划中的冬季生产基地拍摄的场景，我结束了对最不工作
一年半，其中包括在新西兰非常愉快的一段。

我最喜欢的场景，我登上是阿斯兰的第一部电影的死亡，以及在靖国神社的斗争
石碑在白女巫复活的第二部电影。 既然我有时间，其实我在全彩色的议会一些。

对我来说，在这个项目上的大变化是，通常当我登上其他项目序列，可能会有一些改变，然后这是你最后一次看到它。 在纳尼亚的材料，我们会做一遍，直到安德鲁多认为这是正确的。 它表明在最终产品中。
明尼苏达：那么 ， 有新电影项目，在黎明踏浪，任何消息或挑战之旅？
我花了大约一个黎明踏浪工作一年。，包括序列我做了几个月前他们回到搬到澳大利亚开拍。 我是他们生产的一些图纸时可以使用的地点寻找。

明尼苏达：华登媒体已经接触的一系列的纳尼亚编年史其他电影制作吗？
我一直与华登伟大的工作关系。 我也storyboarded的旅地球电影中心，所以当然希望他们要求今后任何纳尼亚工作我。

明尼苏达：在您的网站 ， 我们可以看到的投资组合 ， 如地狱男爵和哈利波特的作品。 其他作品有什么你工作？
地狱男爵是由一个矿山，迈克米格诺拉熟人，而且我一直是工作的大风扇。 汤姆纳尔逊本人及动画材料他们都登上部分。

明尼苏达：什么最后的消息可能你离开的传奇电影幻想和球迷？
我希望传奇球迷喜欢看的电影多了，因为我喜欢他们的工作。 我更有价值的记忆之一，是看我的朋友和Zahra Beihold吉姆（吉姆的电影是另一名的第一部电影艺术家）和他们的女儿埃米莉和她的两个朋友。 姑娘们朗诵随着人物的对话...他们观看了电影足够的时间，他们知道的心吧！