Mike's Vosburg Mitarbeiter Tom Nelson in den Storyboards des Films Die Chroniken von Narnia und sprach exklusiv mit MundoNarnia.com. Check out the interview:

MundoNarnia.com: Wie war die Arbeit an dem Drehbuch von "Die Chroniken von Narnia?
Mike Vosburg: Stellen Sie das Storyboard für "The Lion, the Witch and the Wardrobe" war meine erste Erfahrung mit der Arbeit in Big-Budget-Projekt und sicherlich einer der Höhepunkte meiner Karriere. Arbeiten mit Andrew und allen an dem Projekt beteiligt ist immer eine lohnende Erfahrung. Unsere Arbeit durchgeführt hat, waren wir gut behandelt, und kreative Endprodukt war etwas, das hat uns sehr stolz! Dies gilt nicht in allen Erfahrungen unserer Arbeit geschehen, leider selten der Fall.
Als ich anfing, die im Film, ich dachte, es war drei Monate Arbeit. Aber zur falschen Zeit, die Szenen des Winters Produktionsstätten geplant durchführen und ich am Ende, die für ein Jahr und eine Hälfte, darunter eine schöne Zeit in Neuseeland. Eine beliebte Szene, die ich machte, war der Tod von Aslan im ersten Film. Auch Kämpfe in der Stein-Tabelle, wo die Weiße Hexe ist fast wieder auf. Weil ich Zeit hatte, wurde der Großteil der Zeichnungen in Farbe.
Die große Veränderung für mich an dem Projekt war, dass in den meisten anderen, die tat, gab es nur wenige Änderungen in der ursprünglichen Storyboard Ich zog. Das Material von Narnia, war oft wie nötig war, bis Andreas meinte es gut war. Dies zeigt das Endergebnis.

MN: Wie wurde das Projekt für den neuen Film - The Voyage of the Dawn Treader? Jegliche Nachricht oder Herausforderung für dieses Projekt?
Ich habe über ein Jahr Arbeit an "The Voyage of the Dawn Treader", einschließlich der Sequenz von Szenen, die vor einigen Monaten, bevor sie ging nach Australien zu starten Dreharbeiten gemacht. Ich brachte einige Entwürfe, die sie benutzen, wenn auf der Suche nach Filmort könnte.

MN: Walden Media hat bereits Kontakt mit Ihnen auf der folgenden Produktion von anderen Filmen in der Reihe Die Chroniken von Narnia?
Ich hatte immer eine gute Zusammenarbeit mit Walden. Auch produzieren Storyboards für "Journey to the Center of the Earth, dann hoffe ich, Sie werden für die künftige Arbeit nach Narnia Abruf.

MN: Auf Ihrer Website, arbeiten wir im Portfolio Hellboy und Harry Potter. Welche anderen Produktionen haben Sie gearbeitet?
"Hellboy" war ein Bekannter von mir, Mike Mignola geschaffen, und war schon immer ein großer Fan der Arbeit. Tom Nelson und ich ziehe Storyboards für animierte Teile des Materials, das sie haben.

MN: Welche letzte Botschaft verlassen Sie für Fans von Narnia "und Fantasy-Genre?
Ich hoffe, die Fans von Narnia genossen haben auch sie den Film gesehen und ich freute mich an ihnen zu arbeiten. Eine meiner besten Erinnerungen Filme mit meinen Freunden und Zahra Beihold Jim (Jim ist ein weiterer Künstler, die auf Storyboards arbeitete im ersten Film) und seine Tochter Emily und ihre beiden Freundinnen. Die Mädchen wiederholten Gesprächen mit den Charakteren ... sahen sie den Film viele Male, dass sie auswendig kannte.

Wir danken Mike für das Interview und wir müssen noch eine News auf der Reise auf der Morgenröte Treader angebracht. Stay tuned!

(Credits für die Übersetzung und Überarbeitung: Marcus Gutachter)

--
Original-Interview in englischer Sprache:

MundoNarnia.com: Erzählen Sie uns über Ihre Arbeit im Storyboard von The Chronicles of Narnia
Mike Vosburg: Doing Storyboard für Lion / Witch war meine erste Erfahrung in der Arbeit auf einem großen Budget-Projekt und war sicherlich der Höhepunkt meiner Karriere. Arbeiten mit Andrew und alle mit dem Projekt verbunden war immer eine sehr befriedigende Erfahrung. Unsere Arbeit wurde eingehalten, wir waren gut versorgt, und der letzte kreative Produkt haben etwas, was wir waren alle sehr stolz sind. Das heißt aber nicht in allen Arbeitskopien Erfahrungen geschehen, leider kommt es nur selten.

Als ich begann, arbeitet an dem Film war ich vorausgesetzt, sie würden sich auf etwa drei Monate arbeiten. Doch wir versäumten die
Frist für die Dreharbeiten Winter Szenen in der geplanten Produktionsstätten, und ich Liquidation arbeiten für die am wenigsten
eineinhalb Jahren, darunter eine sehr angenehme Strecke in Neuseeland.

Meine Lieblings-Szene, die ich an Bord war der Tod von Aslan im ersten Film, und der Kampf in den Schrein, der dem
Stone Tablet, wo die Weiße Hexe ist im zweiten Film wieder auferstehen. Da ich die Zeit hatte ich tatsächlich einige der Bretter in voller Farbe.

Die große Veränderung für mich an diesem Projekt war, dass in der Regel, wenn ich Sequenzen auf andere Projekte an Bord, kann es ein paar Änderungen, und das war das letzte der Sie es sah. Auf der Narnia materiell, würden wir es tun, immer und immer wieder, bis Andrew war es recht. Und es zeigt, in das Endprodukt.
MN: Und was ist das Projekt für den neuen Film, The Voyage of the Dawn Treader, keine Nachrichten oder Herausforderungen?
Ich habe über ein Jahr Arbeit an Dawn Treader., Einschließlich der Sequenz habe ich ein paar Monate zurück, kurz bevor sie nach Australien zog nach dem Fotografieren beginnen. Ich produzierte einige Zeichnungen, die sie zurückgreifen könnten, wenn auf der Suche nach Standorten.

MN: Walden Media hat bereits kontaktiert haben, für die Herstellung von anderen Filmen von The Chronicles of Narnia-Serie?
Ich hatte schon immer eine große Zusammenarbeit mit Walden. Ich habe auch storyboarded der Journey to the Center of the Earth Film, so hoffen natürlich, man nennt mich für alle künftigen Narnia Arbeit.

MN: Auf Ihrer Website können wir uns auf das Portfolio-Arbeiten zu sehen, wie Hellboy und Harry Potter. Welche anderen Produktionen haben Sie gearbeitet?
Hellboy wurde von einem Bekannten von mir, Mike Mignola geschaffen, und ich war schon immer ein großer Fan der Arbeit. Tom Nelson und ich haben beide an Bord Abschnitte des Materials, das sie beseelt hat.

MN: Welche endgültige Aussage können Sie verlassen, um Narnia Filme Phantasie und Fans?
Ich hoffe, dass Narnia-Fans genossen haben gerade die Filme so viel wie ich gern an sie. Einer meiner lohnender Erinnerungen sah die Filme mit meinen Freunden und Zahra Beihold Jim (Jim war ein weiterer Künstler an Bord der erste Film) und ihrer Tochter Emily und ihre beiden Freundinnen. Die Mädchen würden den Dialog mit den Charakteren zu rezitieren ... sie hatte den Film oft genug, dass sie wusste, dass es von Herzen sah!